Warning: fopen(/home/users/0/shibataya/web/shibataya-mokuzaisouko.jp/wp-content/uploads/trustedlogin-logs/trustedlogin-client-debug-2026-09-13-4488eac886641f5835d5883002e1e689f47f11226ae6af0b90c1c33e5c4d179b.log): failed to open stream: Disk quota exceeded in /home/users/0/shibataya/web/shibataya-mokuzaisouko.jp/wp-content/plugins/sendwp/vendor/SendWP/trustedlogin/client/src/Logger.php on line 179

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/users/0/shibataya/web/shibataya-mokuzaisouko.jp/wp-content/plugins/sendwp/vendor/SendWP/trustedlogin/client/src/Logger.php:179) in /home/users/0/shibataya/web/shibataya-mokuzaisouko.jp/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/app/Common/Meta/Robots.php on line 89

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/users/0/shibataya/web/shibataya-mokuzaisouko.jp/wp-content/plugins/sendwp/vendor/SendWP/trustedlogin/client/src/Logger.php:179) in /home/users/0/shibataya/web/shibataya-mokuzaisouko.jp/wp-includes/feed-rss2.php on line 8
鎹(カスガイ) - 新発田屋 木材倉庫 https://shibataya-mokuzaisouko.jp Wed, 15 Oct 2025 00:30:33 +0000 ja hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.8.8 https://shibataya-mokuzaisouko.jp/wp-content/uploads/2020/07/cropped-icon2-1-32x32.png 鎹(カスガイ) - 新発田屋 木材倉庫 https://shibataya-mokuzaisouko.jp 32 32 180542900 オーク 一枚板カウンター https://shibataya-mokuzaisouko.jp/counter/40666/ Wed, 15 Oct 2025 00:22:19 +0000 https://shibataya-mokuzaisouko.jp/?p=40666 ■ MUKU-DATA  オーク 一枚板 両耳付き 天然乾燥材  4.1m材 厚み45mm ホワイトオークや水楢などが数年前と比較して髙過ぎてなかなか手を出せずにいる。北米産のホワイトオーク材など現地製材工場で製材されて…

The post オーク 一枚板カウンター first appeared on 新発田屋 木材倉庫.

]]>

■ MUKU-DATA  オーク 一枚板 両耳付き 天然乾燥材  4.1m材 厚み45mm


ホワイトオークや水楢などが数年前と比較して髙過ぎてなかなか手を出せずにいる。
北米産のホワイトオーク材など現地製材工場で製材されてある一定期間の天然乾燥を経た後に
人工乾燥機で水分を抜き取る。
巾は6インチ~12インチ程度までランダムに入っていて(8インチ前後が多め)大体1梱包が
2㎥~3㎥で、現状だと1梱包ゆうに100万超えとなる。

38.1mm、50.8mmと厚くなるにつれて、粗木の状態では材面に割れや小ヒビは目立たないが
プレナーをかけると中の小ヒビや割れなどが出てくる。
これは人工乾燥機に入れる前の天然乾燥期間が十分でない事からそうなり易いと聞いた事があるが
数年前に 8/4インチ厚(50.8mm)の梱包を取った際は
中の割れで殆ど使える材がなくエライ目にあってしまった。
もちろんグレードは安物買いの銭失いになるのは嫌だし、そもそも木取りに時間も要するので
役物に関してはWオークに限らず常に上のグレードを購入している。
それ以来、オーク材に関しては価格が価格だけに慎重になっているのだが・・

数年前に目詰まりのいい素性の良さそうなオーク材があったので押さえておいてもらった。
両耳付きで板目部分は割れているけど
両際の柾目はしっかりしているし、反りも少なく目も細かいので造作材の部材取りに向けるのに
適材だと思った。(ただ、板目なしの柾目木取りになるのだが)

中の状態の確認作業をしていたが、やはり分かってはいたがことごとく板目部分には割れが出ている。
まぁオークですからねぇ・・

ウイスキーが好きな方で自宅の一角にバーカウンターを設置したく
それをナラ、オーク材で作りたい方がいて
一枚だけ丁度ほぼ適寸で2.7mの間に割れがなかった材があったので
これがいいのではなかろうか?とついでに木取り等も検討してみた。
その他は、殆どが板目部分は割れが生じていた。

一枚一枚チェックしていたが、元で900mm程度あり元から2m付近でも800mm弱ある板もあったので
これらを細かく部材取りしてしまうよりも一枚板の天板用に向けた方がいいのではなかろうか?
と眺めていた。
最近は割れた部分もOKだと言われるお客様もいるし、
割れ方具合によっては、割れていない一枚板よりも迫力を感じる板もある。
申し訳なさそうに自信なく少し割れるよりも
パキーンっと思いきっり割れた板を見ているとこの板が内包していた力強さを感じてしまう。
そういった事を気にせずに大胆に割れたまま使われていたりすると
それがその空間にマッチしていたとしたら、
「割れた板を使ったからこそ」
「この割れた板でしか出せない雰囲気」
って演出できるのかと思う。

割れた箇所には蝶チギリを数カ所打ち込んでいてもいいし(材がオークなので、チギリには黒檀がいいのかローズウッドもいいかと思う)
同じ木の粉をボンドと混ぜ(コクソ)割れた部分を埋めてもいいし、
割れた荒々しさを残して木口から黒鉄の鎹(カスガイ)をそのまま露出して打ち込んだままでもあり。。

割れ方、見た目、見せ方、適材適所、使い方かと思う。

部材取り用にしようか、折角の巾広だから元から2m位は一枚板天板用にしようか
迷っている。









The post オーク 一枚板カウンター first appeared on 新発田屋 木材倉庫.

]]>
40666
ウォールナット⚡一枚板 https://shibataya-mokuzaisouko.jp/mukuita/38912/ Wed, 16 Apr 2025 23:22:31 +0000 https://shibataya-mokuzaisouko.jp/?p=38912 ■ MUKU-DATA ウォールナット一枚板  天然乾燥材 Rプレナー済み やはり削ると良くなるものですね。。分断しそうなくらいに裂けめがあったのでどうかなぁ・・とは思っていたけどこういった木は木目の面白いし、なんと言っ…

The post ウォールナット⚡一枚板 first appeared on 新発田屋 木材倉庫.

]]>

 MUKU-DATA ウォールナット一枚板  天然乾燥材 Rプレナー済み

やはり削ると良くなるものですね。。
分断しそうなくらいに裂けめがあったのでどうかなぁ・・とは思っていたけど
こういった木は木目の面白いし、なんと言っても力強さを感じる。
巾広なのでテーブル天板用か・・
一部レジンを入れてもいいし、裂けた部分の木口には鎹を打ってあり
動かないようにしてあるので、なんなら潔くレジンなど入れずに
このまま使ってもいいかもしれない。
雰囲気のある木で木目も多彩で何と言っても大きく裂けているのが
この木の最大の魅力で
下手な加工しないそのままの姿は躍動感や生命力を感じることができるし
きっと室内へ迎え入れた際、その部屋の空気感を変えるパワーがあるように思う。

こういう木って製材時に、これは裂けているから部材へ使おうとか
これは変形しているからこの部分で切ろうかとか
それぞれ製材を指示している人の判断に委ねられるので
意外とありそうでなかった一枚板かと思うけど
最近はウッドレジンの影響か・・?こういったダメージを負った一枚板たちも
市場へ並ぶことが多くなったような気がする。

木を製材する側、扱う側のプロの価値観、判断だったのかと思うけど
実は一部の人が求めている一枚板は案外こういった雰囲気のある材であったりする。
いろんな人がいるようにいろんな木があっていいし、
色んな考え方、捉え方、価値観があって当然だ。
なんたってそっちの方が楽しいしね。




The post ウォールナット⚡一枚板 first appeared on 新発田屋 木材倉庫.

]]>
38912
真鍮平鎹 https://shibataya-mokuzaisouko.jp/wooden-table/38523/ Mon, 03 Mar 2025 23:35:46 +0000 https://shibataya-mokuzaisouko.jp/?p=38523 ■ MUKU-DATA  神代杉の割れの部分に真鍮平鎹を検討 板を桟済みして天然乾燥させる際に割れの進行を防ぐ為に木口面の割れそうな部分に鎹(カスガイ)を打ち込む事があるが一枚板として仕上げてからも、通常の鎹よりは効きは…

The post 真鍮平鎹 first appeared on 新発田屋 木材倉庫.

]]>

 MUKU-DATA  神代杉の割れの部分に真鍮平鎹を検討

板を桟済みして天然乾燥させる際に
割れの進行を防ぐ為に木口面の割れそうな部分に鎹(カスガイ)を打ち込む事があるが
一枚板として仕上げてからも、通常の鎹よりは効きは劣るが
装飾を兼ねて平鎹(ひらかすがい 又は板カスガイとも言う)を打ち込む事もある。
以前、三条市の和釘を製作する工場へ鍛造で板鎹を何種類か製作してもらった事があったが、それはそれでいいものだった。
今は在庫がなくなってしまったので、また注文しなければと思っている。
そして鎹としては鉄よりは強度、効果は薄れるかとは思うが
真鍮の平鎹があれば装飾的にも使えるなぁ・・と
以前、検討していたが商品化までい至らず、4年ほど前に送っていただいたサンプルが未だ机の脇に置いたままになっている。

今回仕上げ途中で表れた神代杉の元からの木口割れの2カ所
これは乾燥し過ぎた室内で使う際に更に割れが広がるかもしれないと思い
お客様へ真鍮の平鎹など木口へ打ち込んではどうか?とご提案させていただいた。
弊社仕様の真鍮の鎹がまだ未完成だったので
ネットで調べていたら、お付き合いのある県外の同業者さんも
同じような事を考えていたらしく既に商品化されてあったので
少し分けていただいた。

お客様へはこの位置で大きさの違う二つの真鍮平鎹を
このような角度で打ち込みますよと写真を送り了解を得ている。

通常の鎹よりは効きは劣るが装飾的な事を考慮すると
打たないよりは、これを打っておいた方がベターだろうと思う。



The post 真鍮平鎹 first appeared on 新発田屋 木材倉庫.

]]>
38523
マンゴー🥭 巾広一枚板 https://shibataya-mokuzaisouko.jp/mukuita/36769/ Sat, 24 Aug 2024 01:28:33 +0000 https://shibataya-mokuzaisouko.jp/?p=36769 🥭 MUKU-DATA マンゴー 一枚板 2.4m 巾広 t55~58mm 天然乾燥材 巾広の一枚板天板用のマンゴーを削り木材倉庫へ立て掛けました。天然乾燥材となります。 共木ですが、赤身部分の縞の出方が違い、それぞれの…

The post マンゴー🥭 巾広一枚板 first appeared on 新発田屋 木材倉庫.

]]>

🥭 MUKU-DATA マンゴー 一枚板 2.4m 巾広 t55~58mm 天然乾燥材

巾広の一枚板天板用のマンゴーを削り木材倉庫へ立て掛けました。
天然乾燥材となります。

共木ですが、赤身部分の縞の出方が違い、それぞれの顔があります。
この白地に焦げ茶の縞模様が特徴的な木ですよね!🥭🥭🥭

























The post マンゴー🥭 巾広一枚板 first appeared on 新発田屋 木材倉庫.

]]>
36769
木の手入れ 仕込み作業 https://shibataya-mokuzaisouko.jp/mukuita/36683/ Sat, 17 Aug 2024 03:01:30 +0000 https://shibataya-mokuzaisouko.jp/?p=36683 ■ MUKU-DATA  楓(だと思う、それ系)割れ止め塗布 今年のお盆休み、夏季休業は10日(土)~18日(日)まで9連休木材倉庫は10日(土)と本日17日(土)は13:00~19:00までだったんだけど、大体、お盆休…

The post 木の手入れ 仕込み作業 first appeared on 新発田屋 木材倉庫.

]]>

 MUKU-DATA  楓(だと思う、それ系)割れ止め塗布

今年のお盆休み、夏季休業は10日(土)~18日(日)まで9連休
木材倉庫は10日(土)と本日17日(土)は13:00~19:00まで
だったんだけど、
大体、お盆休みなど連休があると、ここ数年はふらっと宛てのない旅へ
出かけていたのだけれど・・
まぁ出かけると言っても古い社寺をみたり、巨樹に会いに行ったり、
道中は木の事を考えている事が多く・・・
古い建物で使われている銘木など見ると得した気分な旅となっていた。
結局は「木」「材木」から逃れなれない、離れられないといったところだった。

今年は、手入れしなきゃいけない一枚板たちが溜まっていたので
思う存分、連日暑さと格闘しながら木の手入れをやっていた。
鬼胡桃(オニグルミ)、桜、楓(カエデ)、朴(ホウ)ノ木・・・など

樹皮を剥がし、木口をカットして、
割れていたりこれから割れそうな部分には鎹(カスガイ)を打ち込み
割れ止めを必要に応じて塗る作業。
ここら辺、割れそうだなぁ・・って思う箇所は特に入念に割れ止めを行う。
木を良く見ていると、大体どこが割れそうか分かってくる。

今日はここまでやれれば御の字と予定を立てて、
如何せん日が短くなったので6:30PM過ぎ頃には日没となり
その数十分後には板の状態がよく見えなくなるので、仕事終了となる。
暑さの中、ずっと手入れをしていると意識が遠くなり、
適度に氷水を飲み、汗はふきだし、Tシャツは1日3回変えていた。
一日の目標が予定通りに進めば、達成感があって
仕事の後のビールは最高だった。
身体と心に鞭を打ち、アドレナリンが出てきて
妙に変なハイテンションで作業をやっていた。
お盆期間中にやろうとしていた作業が昨日で目標達成でき、とても充実感がある。

木の手入れをやっていると、木の事が良く見えて分かってくる。
たぶん、楓かと思われる板は(楓は白い木のイメージだけどこれは赤身が強い木だった)
木目や全体の表情がとても良かった。
手入れしながら、このサイズだとカウンターにも良いだろうし、デスクにもいいし
ブックマッチで作るのも面白いかもしれないなぁ・・とあれこれと想像する。
天然乾燥させる為の前段階の作業で
割れ止めを塗り終えたものは桟木を入れて1梱包にまとめておく。
数年後、良いお客さんと出会うといいねぇ・・と願いながら。。。




The post 木の手入れ 仕込み作業 first appeared on 新発田屋 木材倉庫.

]]>
36683
数年後に、また・・・ https://shibataya-mokuzaisouko.jp/mukuita/36616/ Tue, 06 Aug 2024 23:18:55 +0000 https://shibataya-mokuzaisouko.jp/?p=36616 ■ MUKU-DATA  一枚板天然乾燥前の作業 8/6 5月末に市場で購入してあった一枚板を、昨日漸く整理ができた。今回は未乾燥な生材は、5枚のみ。木は乾燥していないと使えない。(使い方や用途によるが)もう大丈夫かな・…

The post 数年後に、また・・・ first appeared on 新発田屋 木材倉庫.

]]>

 MUKU-DATA  一枚板天然乾燥前の作業 8/6

5月末に市場で購入してあった一枚板を、昨日漸く整理ができた。
今回は未乾燥な生材は、5枚のみ。
木は乾燥していないと使えない。(使い方や用途によるが)
もう大丈夫かな・・と気持ちがはやり、仕上げてから
反ったり割れたりと過去に何度も痛い目にあっている。
製材した後でも木は癖が残る。
環境に拠って反ったり割れたり動いていく。
木は製材されて木材になってからも生きていると言われる所以である。

木目を見ると木の癖は読める。
挽き方で癖の出方も変わる。
木口からの少し割れが、今後どの方向へ走り割れていくかも、
全ては静かに木と向きあえば見えてくる。

木の癖を出してあげる目には見えない天然乾燥の期間がどれだけ大事な事か
毎日、木を扱っていると見えてくるし分かるようになってくる。

生材の一枚板の樹皮を剥がし、木表、木裏と状態を確認して
必要に応じて割れが広がらないように鎹(カスガイ)を木口に打ち込む。
割れ止めも、全面に塗れば乾きは悪くなるので必要箇所を見定め、
必要な部分のみ塗る。
一枚一枚に桟を入れて、数年間天然乾燥を行う。
それでも木は人間の思惑通りにはいかない。
人工乾燥、高周波プレス、・・など強制的に木の癖を取る機械も試してみたが
やはり天然乾燥に勝るものはないというのが現時点の結論。

だから、地道な作業を繰り返す。
2~3年後、奥から取り出し、一旦削る。そして倉庫に立て掛ける。
そこから木は更に少しまだ癖を出す。
販売先が決まったら、再度プレナーをかけ仕上げとなる。

仕入れから販売まで4年、5年先以上の長いスパンでの仕事となる。

これらの作業を完全にこなしても、木は思惑通りにはいかない。
じゃそれらを省いたとしたら・・・
もっと悪い結果になるのかと思う。。

4年後、5年後にどんなお客さんの元へといくのだろうねぇ・・
と思いながら地味な作業を続けている。
木材愛ゆえに。。



The post 数年後に、また・・・ first appeared on 新発田屋 木材倉庫.

]]>
36616
朴の木 一枚板 https://shibataya-mokuzaisouko.jp/mukuita/29532/ Tue, 15 Nov 2022 23:48:50 +0000 https://shibataya-mokuzaisouko.jp/?p=29532 ■ MUKU-DATA 朴(ホウ)一枚板 乾燥材 プレナー済 SOLD OUT 朴の板はこの微妙な色合いが特徴的、渋さがある。天然乾燥期間を経て表面を削った。どれも元の木口より割れが生じてしまった。長さは2mちょいあるの…

The post 朴の木 一枚板 first appeared on 新発田屋 木材倉庫.

]]>

 MUKU-DATA 朴(ホウ)一枚板 乾燥材 プレナー済 SOLD OUT

朴の板はこの微妙な色合いが特徴的、渋さがある。
天然乾燥期間を経て表面を削った。
どれも元の木口より割れが生じてしまった。
長さは2mちょいあるので1600mm使いであれば割れは取れる。

割れを残す場合、蝶チギリを入れるとすると何の堅木がいいか・・?
この色と全体の雰囲気に調和して締まってみえるワンポイントには
何色のどの材種を蝶チギリとして打ち込んだから映えるだろうと想像してみる。
木ではなく鉄の鎹(カスガイ)はどうだろう・・?
木口からの木工鎹、表面に打ち込む平鎹・・
鍛造された平鎹、、 古さのある真鍮なんかもいいのではなかろうか・・?

どうしたらこのホウノキが一番良く見えてくるか?
想像しだすと止まらなくなってくる。



左から
朴① 一枚板  天然乾燥材 プレナー加工済
SIZE 2100 640-690-730 t58mm   SOLD OUT






朴② 一枚板 天然乾燥材 プレナー加工済
SIZE 2070 730-70-820 t58mm






朴③ 一枚板 天然乾燥材 プレナー加工済 SOLDOUT 三条市U様
SIZE 2050 810-770-910 t58mm







木材倉庫に新たに朴3枚が加わった。
倉庫に削った新しい板を立て掛けると
周りの今までいる板たちは必ずあんた達誰や?と様子見が始まる。
はじめは少し違和感が漂うが、数時間するともう周りのみんなととけ込んでいる。
木はおおらかで許容、包容力があるんだなぁ・・って眺めてる。


The post 朴の木 一枚板 first appeared on 新発田屋 木材倉庫.

]]>
29532
黒柿一枚板 https://shibataya-mokuzaisouko.jp/persimmon-and-rosewood/27743/ Wed, 22 Jun 2022 23:05:44 +0000 https://shibataya-mokuzaisouko.jp/?p=27743 ■ MUKU-DATA  黒柿 乾燥材 プレナー仕上げ済 SOLD OUT 長さ約1000mm 約巾500mmほどの黒柿を削りました。極上の模様(=杢目)ではありませんが、面白そうな模様が出てきます。接木の痕も残っていま…

The post 黒柿一枚板 first appeared on 新発田屋 木材倉庫.

]]>

■ MUKU-DATA  黒柿 乾燥材 プレナー仕上げ済 SOLD OUT

長さ約1000mm 約巾500mmほどの黒柿を削りました。
極上の模様(=杢目)ではありませんが、面白そうな模様が出てきます。
接木の痕も残っていますね。
果樹や園芸種は接ぎ木されたものが多いですよね。

柿の木としては大きめな方かと思います。
傷んでいる材でしたので白太部分はスポルテッドまではいかないが
不思議な模様もあります。
一部割れがありますので、木工用の鎹(カスガイ)を打ち込んでみようと思います。
上質な黒柿、、ではなく、傷みのある面白い黒模様・・
この木には鉄の鎹が合うように思います。

大きさからしてサイドテーブル、ソファテーブルなどにも使えそうです。
ディスプレイ用天板でも、いい雰囲気を出してくれそうです。
















追記 6/24 
昨日、耳部分に残っていた皮を剥がして金ブラシで擦って少しだけキレイにした。
割れの大きい部分には小さめの鎹も打ち込んだ。
日中の光の下で見える黒い色には少しブルーがかった色も混ざり
夜とは違ってなかなか良い色をしていた。

The post 黒柿一枚板 first appeared on 新発田屋 木材倉庫.

]]>
27743
アンブロシアメイプル 一枚板 https://shibataya-mokuzaisouko.jp/mukuita/27158/ Sat, 30 Apr 2022 02:02:51 +0000 https://shibataya-mokuzaisouko.jp/?p=27158 ■ MUKU-DATA アンブロシアメイプル Ambrosia Maple  先日入荷した一枚板の中でメイプルの虫食い痕の周辺が水色になっているアンブロシアメイプルってヤツが7枚ある。 過去取り扱ったのは一枚だけで、その…

The post アンブロシアメイプル 一枚板 first appeared on 新発田屋 木材倉庫.

]]>

 MUKU-DATA アンブロシアメイプル Ambrosia Maple 


先日入荷した一枚板の中でメイプルの虫食い痕の周辺が水色になっている
アンブロシアメイプルってヤツが7枚ある。

過去取り扱ったのは一枚だけで、
その後凄い模様のアンブロシアを市場で一枚見かけたので買おうと思っていたが
競り負けてしまった事があった。
久々にまた別な市場で出材されていたので今回ばかりはと、、、 
縁あって7枚が木材倉庫へ来てくれた。

長さは3mで巾は大きなもので900mmほどあるが、
メイプルというと気乾比重0.7程度なのでどちらかと言えば重い材の部類だが
何とか一人で人力で裏返す事ができるので
アンブロシア&一部スポルテッド化して少し傷んでいるので
比較的軽めになっているのだろう。
メイプル、楓系は、材の癖も強い方だが、
スポルテッド化する事で癖もある程度取れており
乾燥も比較的、早めに乾くように感じる。
1年程度寝かせ、早々に数枚削ってみようと思っています。

試しに巾の狭い一枚だけ、倉庫の中に立て掛けておいた。
これは材がどう動くのか?乾燥はどの程度の速度で進むのか?など
観察する為でもある。

アンブロシアメイプル・・・虫が作ってくれた作為のない色と模様・・
そして一部スポルテッドもあり
一枚板のフレームに描かれた天然絵画として見る事もできるかと思う。



The post アンブロシアメイプル 一枚板 first appeared on 新発田屋 木材倉庫.

]]>
27158
一枚板 天然乾燥 https://shibataya-mokuzaisouko.jp/mukuita/26984/ Thu, 14 Apr 2022 23:13:56 +0000 https://shibataya-mokuzaisouko.jp/?p=26984 ■ MUKU-DATA  新発田屋木材倉庫 一枚板天然乾燥中 天乾中の材を奥から出す際は、桟済みした一枚板の古いものは前に、新しいものは奥へと整理しながら片付ける。倉庫の間口が狭いので、これが結構大がかりな作業となり、材…

The post 一枚板 天然乾燥 first appeared on 新発田屋 木材倉庫.

]]>

 MUKU-DATA  新発田屋木材倉庫 一枚板天然乾燥中

天乾中の材を奥から出す際は、桟済みした一枚板の古いものは前に、
新しいものは奥へと整理しながら片付ける。
倉庫の間口が狭いので、これが結構大がかりな作業となり、
材の状態など確認したりするから一日作業となる。

大変なんだけど、材を確認したり、次に仕上げる一枚板の段取りも兼ねながら
やっているので順序良く整理整頓できて気持ちがスッキリする。

新たに材が入荷すると、樹皮が付いている部分は皮を剥がし、割れ止めを施し
必要に応じて鎹金物を打ち込み、桟積みして片付ける。
少しづつ手前側に新しい材が積み上がっていくので、
また何かの機会で奥の材と入替えを行う。その繰り返し。
3年先、ものによっては5年先、
皆さんに見ていただけるように一枚板たちはデビューするのを待っている。



The post 一枚板 天然乾燥 first appeared on 新発田屋 木材倉庫.

]]>
26984